Karine Tremblay c. Centre Hi-Fi Chicoutimi, 9246-9352 Québec inc., Centre Hi-Fi, The Brick Warehouse, Sears Canada inc. et Bureau en Gros

No de Cour : 150-06-000010-173

« Une action collective en dommages-intérêts contre les défenderesses afin de sanctionner des manquement, contraventions et fausses représentations à l'égard de l'offre et de la vente de garanties supplémentaires, garanties prolongées et plans de protection. »

 « Toutes les personnes ayant acheté après le 30 juin 2010 une garantie supplémentaire, ou tout autre produit du même type, des défenderesses Centre Hi-Fi Chicoutimi, Centre Hi-Fi, The Brick LLP, Sears Canada et Bureau en Gros à la suite d'une représentation directe, ou par le biais de toute forme de publicité, à l'effet que les biens mobiliers neufs vendus étaient garantis pour une durée limitée d'un an ou moins. »