Requête pour autorisation (11 mars 2014)
Jugement pour autorisation et jugement rectifié (8 avril et 5 mai 2015)
Exposé des appelants Blouin et Richard (12 août 2015)
Exposé des intimées (15 octobre 2015)
Jugement de la Cour d'appel (21 janvier 2016)
Demande introductive d'instance (10 février 2017)
Défense (29 mars 2018)
Avis d'audience d'approbation d'une transaction (Février 2019)
Entente de règlement (Février 2019)
Liste des adresses visées (Février 2019)