AVIS D’UN JUGEMENT  APPROUVANT UNE TRANSACTION

500-06-000407-070

CLASS ACTION SETTLEMENT APPROVAL JUDGMENT NOTICE

Recours collectifs no. 500-06-000406-070 /BGA Avocats sencrl. Tous droit réservés

AVIS      NOTICE

MISE À JOUR -  UDDATING FORM

APPROBATION

Si un membre a droit à une indemnité, un chèque pourra lui sera envoyé par la poste à sa dernière adresse connue parle Cimetière NDDN, à la condition de compléter l’affidavit disponible sur ce site. Si le membre a déménagé il devra communiquer d’ici le 16 juillet 2014 avec les avocats des demandeurs en remplissant le formulaire de mise à jour des coordonnées disponible sur leur site internet, ou en les contactant par courriel, par téléphone ou par télécopieur afin de mettre ses coordonnées à jour.

If a member is entitled to an indemnity, a cheque will be sent to him/her by mail to his/her last address known to the NDDN Cemetery, if the affidavit available on this site is duly complete. If the member has moved, he/she must contact Plaintiffs’ counsel no later than Juky 16th 2014 by filling out the contact information update form on their website, or by contacting them, by telephone or by fax, to update his/her contact information.

FORMULAIRE DE MISE À JOUR

(Updating form)

COORDONNÉES  ACTUELLES/ CURRENT ADRESS